Commiserate with a turtle in trouble, and take care of a sparrow suffering from injury. When you see the distressed turtle or watch the sick sparrow, you do not expect any repayment for your favor, but are moved entirely by your desire to help others.
Fools may think that if another's benefit is given priority, their own good must be lost. This is not the case. The practice of benefiting others is a total truth, hence it serve both self and others far and wide...
Therefore serve enemies and friends equally, and assist self and others without discrimination. If you grasp this truth, [you will see that] this is the reason that even grasses and trees, wind and water are all naturally engaged in the activity of benefiting others, and your understanding will certainly serve others' benefit..." Dōgen Zenji
Quoted in Eihei Dōgen: Mystical Realist
By Hee-Jin Kim, Taigen Daniel Leighton
For more in-depth dharma articles and instruction, visit: METTA REFUGE
No comments:
Post a Comment